[Cap 1] Kujibiki Tokushou: Musou Hāremu ken




Capítulo 1 – El encuentro con la princesa.

“Esa habilidad realmente es buena”

“Sí…” moví la cabeza.

Este es el resultado de dar vueltas cientos de veces.

No existe ninguna otra habilidad aceptable como esta.

“Entiendo, muy bien, ahora comenzaré la transferencia, pero antes de eso hay una última explicación que debo darte”

“¿Cuál?”

“Si deseas volver a tu mundo, todo lo que tienes que hacer es desear volver con todas tus ganas, sin embargo, debes saber que, una vez regresado a este mundo, no podrás volver al otro nunca más”

“Lo entiendo”

“Muy bien”

Después que el organizador me dijo eso, una luz brillante comenzó a aparecer a mis pies y el círculo mágico apareció. Era una escena similar a la del chico que ganó el primer premio anteriormente. Fui completamente devorado por la luz brillante y todo a mi alrededor se volvió blanco.

Cuando mi visión regreso, ya me encontraba en un lugar ajeno a mí. Estaba en un bosque donde la luz del sol se filtraba entre las hojas de los arboles del lugar.

“Erm…. ¿Ya estoy en otro mundo?”

Miré a mí alrededor. Encontrarme de repente en un mundo abierto seguro que es impactante.

¿Así que, otro mundo eh? -  A pesar de haber dicho eso, realmente no lo sé.

“Ahora que lo pienso, la habilidad es de aumento de mi fuerza promedio por 777 veces, ¿cierto?”

Algo está creciendo dentro de mí, o eso pensé. Bueno, es una habilidad de aumento de poder, ósea que era de esperarse que supuestamente aumentara cada aspecto de mi fuerza. Por el momento haré un intento. Me agache un poco y acumule fuerzas en mis piernas, en un intento por saltar.

“UWaaaaaa”

Involuntariamente dejé escapar un grito, tenía pensado saltar un poco solamente, pero salí disparado como un cohete hacia un árbol en el cual golpeé con la cabeza. Llegue a la cima de una rama, moviéndome a través de ellas, salte una vez más. Estoy bastantemente alejado del suelo, si pudiera dar una estimación diría que salte más de 10 metros.

“Realmente mi fuerza es…”

Me di cuenta de algo que se encontraba lejos, * he confirmado que mi poder de visión también ha aumentado considerablemente*. A las afueras del bosque, logré ver un carruaje. Rodeando el carruaje se encontraban unos hombres protegiéndolo que parecían ser caballeros. Luce como si ellos estuvieran siendo atacados por un grupo de personas que visten y tienen una apariencia totalmente diferente a los caballeros. En el lado protector, se encontraban unas 8 personas aun aguantando, mientras otros 2 habían caído, aunque era difícil de identificar que había sucedido con los hombres que han caído al suelo, se podía ver sangre salir de las partes bajas de sus cuerpos.

Del lado atacante, con solo dar una mirada rápida, pude determinar fácilmente que son más de 10 hombres.

“Están siendo atacados uh…”

Después de haber aterrizado, me dirigí directamente en dirección del carruaje que está siendo atacado. Mis piernas también se han vuelto bastante veloces, sobrepasando la sensación que uno tiene al cortar el viento mientras se maneja una bicicleta. Es más parecido a la sensación de cortar el viento manejando una motocicleta.

Salí del bosque de una vez y me dirigí donde se encontraba el carruaje.

“Solo ríndanse, no hay nadie que pueda venir a ayudarlos en un lugar como este” - TN: típica línea de matones NE: lo del esclav…traductor x2 :u

El lado protector solo tenía una persona en pie.

Sí, lo he confirmado. Esa línea y su estilo, definitivamente son villanos de segunda. Sin vacilar decidí mi camino y fui para brindarles una ayuda.

“¿Eh…? ¿Pero que debería de hacer?”

Cuando actuaba de repente… ¿Qué debería hacer? Es cierto que mi fuerza ha recibido un aumento considerable de poder. Hablando francamente, también jugué un poco de beisbol cuando era un chico, pero no tengo experiencia alguna en artes marciales.

No conozco ningún movimiento para atacar personas.

“Ahhhh, por el momento solo los golpeare con algo”

Recordando al jugador de reserva que vi una vez por televisión tratando de correr a toda velocidad a la base, le di una embestida al tipo que menciono la gastada línea de un villano de segunda.

Esto no era un manga de comedia, pero el hombre que golpeé salió volando decenas de metros más allá.

“¡TÚ! ¿¡QUIÉN MIERDA ERES TÚ!?”

“Tú, que coño ha pasado…”

El lado atacante también estaba sorprendido, Bueno, no se puede evitar, también yo estaría sorprendido si hubiera gente que apareciera con un viento tan fuerte.

Sin embargo, estoy contento de haber venido al rescate.

Como era de esperarse el lado atacante son un grupo lleno de vulgares bandidos, por otro lado, en el lado protector visten armaduras con el símbolo de una luna, y su manera de hablar es como la de un caballero.

Hmm… parece que he salvado al lado correcto.

“Hey tú, ¿quién demonios eres?”

Los bandidos que estaban asustados eran… ¡¿todos?! Aun pensando que me contuve un poco, ¿la mayoría de ellos salieron volando? – TN; al parecer todos están tumbados en el suelo por la fuerza de impacto que hizo al embestir el primer bandido.

“Nos has salvado”

El caballero que luce como el líder del grupo, puso a un lado su espada y expresó su agradecimiento hacia mí.

“Mi nombre es Fortist”

“¿Ahhh?... ¡Ah! Mi nombre es Yuki Kakeru… aunque explicarlo en kanjis sería demasiado difícil está bien si simplemente me llamas Kakeru”

“¿Kanji? ¿Es así?” - Fortist

“Ah!, no, no es nada, solo llámame Kakeru”

“Fortist”

Una voz vino desde adentro del carruaje, era la voz de una hermosa joven.

“¿Sí?”

“La cortina”

“Como lo desee”

Fortist inclino la cintura y subió las cortinas del carruaje, desde adentro había una chica saliendo.

“Waoooo”

Inconscientemente deje que mi voz se escapara, la joven era tan hermosa que exclame sin darme cuenta.

Vistiendo un traje de puro blanco, y una tiara en la cabeza. Con orejas puntiagudas y un largo cabello rubio, también con una desbordante y elegante conducta, la joven dama, toma la mano de Fortist, bajo del carruaje y después se ubicó delante de mí.




NE: Una elfa ALV!!! :v

“Mi nombre es Helena Theresia Mercury, La tercera princesa del reino Mercury”

“Ah… mi nombre es Yuki Kakeru. Un momento… creo que ya había mencionado mi nombre”

Era tan hermosa que me había dejado estupefacto, apuesto que ella ya había escuchado mi nombre cuando se encontraba dentro del carruaje hace un rato, sin importar eso, me presenté de nuevo.

“Muchas gracias Kakeru-sama” -Helena

La princesa Helena demostró su agradecimiento con una seria expresión.

“Uhmm, no … no es nada, la verdad no hice nada grandioso”

Me encontraba sonrojado.

De todas las mujeres que he podido ver en mi vida entera, helena es la más hermosa de ellas.

Fui encantado por ella.

“Normalmente invitaría a Kakeru-sama al palacio real para recompensar su amabilidad con toda la hospitalidad que fuera posible, sin embargo, nos encontramos rumbo en dirección a las líneas frontales” -Helena

“Uhmmm… Uhmm…”

“Aun así, voy a recompensar la amabilidad de Kakeru-sama” -Helena

Helena extendió su brazo y me dio lo que sostenía en la palma de su mano. Y de esa forma lo recibí. He visto esto antes.

Era un hermoso abanico de papel, con el emblema de una luna dibujado en él. El abanico que justo ahora ella había estado sosteniendo, estaba cálido y poseía un buen aroma.

“Por favor visítame por todos los medios, en cualquier momento que vayas al palacio real” -Helena

“Enséñale eso al guardia y seremos informados” -Fortist

Explico Fortist a continuación.

Miré a Helena admirándola como entraba de nuevo en el carruaje.

Dos caballeros que podían de alguna manera seguir moviéndose continuaron el viaje con Fortist.

Yo, que fui dejado solo, me encontraba aun perplejo.

“Realmente ella era una belleza…”

Aunque murmure eso, diciéndolo en tiempo pasado no era del todo correcto.


Después de que el carruaje de la joven dama ya no era visible a mi vista, fui capaz de mover mi cabeza entendiendo algo…


Traductor: Rasputin
Corrector: Shirou Senpai


Capítulo anterior                                          Capítulo siguiente

Entradas similares

1 Comentario

  1. vaya vaya! este man si que va rápido, primer capitulo y ya conoció a una princesa.

    ResponderEliminar